Muito se tem passado nas últimas semanas. Nem sei por onde começar. Se calhar pela maior mudança: o m. foi tirar um MBA para Hong Kong e eu estou a morrer de saudades. Estas fotos são das maravilhosas férias que passamos antes dele se ir embora. Percorremos o país de alto a baixo: de Guimarães, onde fomos a um casamento de uns amigos, com passagem pelo Porto para visitar a minha amiga c., seguido de uns dias na Barragem de Castelo de Bode em casa de um amigo, um jantar na Nazaré com a avó do m., mais uns dias em Azeitão e no final, outros tantos na Costa Vicentina e em Sagres.
Adicionalmente, estou (temporariamente, espero…) sem máquina, por isso eu vou só hibernar mais umas semanas e espero voltar o quanto antes, cheia de ideias, receitas, fotos e outras coisas boas para partilhar!
***
A lot has been going on during the last few weeks. I don't even know where to start. Maybe by the biggest change in my life: m. went to Hong Kong to take an MBA and I miss him a lot. These photos were taken during the lovely holidays we spent before he left. We travelled from north to south: starting in Guimarães, where we went to a friend's wedding, then we stopped in Porto to visit my friend c., followed by a couple of days in Barragem de Castelo de Bode, at another friend's house; we also went to Nazaré and had dinner with m.'s grandma, from there we drove to Azeitão where we spent another couple of days, and finally we went south, to Costa Vicentina and Sagres.
Additionally, I'm (temporarily, I hope…) without my camera, so I'm just going to hibernate for another few weeks and I hope to return, rather sooner than later, with many ideas, recipes, photos and other good things worth sharing!
Boa hibernação e volta rápido!!!
ReplyDeleteQue boas ferias!! Temos que encontrar logo quando eu voltar das minhas.
ReplyDeleteTer o nosso amor do outro lado do mundo, não é fácil. (Já passei por isso) Mas o amor múltipla.Quando chegam, ou quando os vamos visitar... ESTAO MAIS BONITOS :) Um beijinho *
ReplyDeleteespero que tenhas razão Ana! o meu maior receio é que ele se esqueça de mim! é um disparate eu sei, mas estamos tão longe e em realidades tão diferentes...! por agora vamos falando todos os dias, daqui a uns tempos já vemos como, quando e onde nos encontraremos de novo :)
DeleteE porque não vai para Hong kong? :) eu acho que ia!! :) (desculpe qq coisa!!)
ReplyDeletebeijinhos e boas férias!
Hong Kong é uma cidade fantástica, mas para já tenho compromissos aqui em Portugal e não vai dar para ir. Quem sabe daqui a uns tempos...! Mas até lá é só saudades!
Delete;) Hoje o skype e afins escondem as saudades, um bocadinho!! ;) força!! :) beijinho
DeleteEstas fotos estão maravilhosas e cheiram a férias!
ReplyDeleteAcredito que não seja fácil essa distância, mas espero que passe rápido para não custar tanto! :) beijinho